animal that live on trees are called